Erstin CAT-Tool liefern

Nachdem Sie die Arbeit ausgeführt haben, liefern Sie das Projekt im CAT-Tool, Sie müssen die Qualitätssicherung im CAT-Tool ausführen, bevor Sie liefern können. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Zur Fehlerbehebung, wenn Sie Hilfe beim Ausführen der Qualitätssicherung benötigen.

Deliver in Works

Sobald Sie das CAT-Tool geliefert haben, müssen Sie auch in Works liefern. Wenn Sie nicht in beiden liefern, kann das System Ihre Bestellung nicht berechnen und Sie können nicht bezahlt werden 

Klicken Sie auf Speichern und Liefern in Werken, um Ihren Job zu beenden

Wenn Sie eine Übersetzung überprüfen, bevor Sie in Works liefern können, werden Sie aufgefordert, eine Qualitätsübersicht der Änderungen vorzunehmen, die Sie an der Übersetzung vorgenommen haben. Sie werden ihre Arbeit erst erfüllen können, wenn Sie die Qs ahaben haben. Bitte greifen Sie über das Speichern und Liefern von Popup wie gezeigt auf das QS-Modul zu:

Nachdem die QS-Zuordnung abgeschlossen ist, können Sie speichern und liefern. Die Bestellung wird mit der Summe abgeschlossen und die Bestellung wird am Ende der aktuellen Fakturierungsperiode fakturiert.

Wenn Sie die Antwort auf Ihre Fragen in den Artikeln auf Zendesk nicht finden können, kontaktieren Sie uns bitte unter talent@bureauworks.com