Bureau Works est une plate-forme de localisation autonome.

Cela signifie que vous pouvez utiliser Bureau Works pour :

• stocker et gérer vos mémoires de traduction
• stocker et gérer votre terminologie de clé de marque (Glossaires)
• télécharger un large éventail de fichiers pour la traduction
• suivre et gérer l’évolution de ces fichiers pour la traduction
• Traduire dans un environnement convivial de traduction avec des outils de gestion des connaissances et des vérifications automatisées
• affecter des étapes de flux de travail de traduction à différentes personnes de la chaîne de production telles que : traducteurs, réviseurs, réviseurs en pays/en entreprise, développeurs, graphistes et autres
• personnaliser les étapes du flux de travail de traduction en fonction de conditions telles que les types de fichiers, les clients internes et les fichiers journaux (routage intelligent)
• Prévisualiser les fichiers structurés et le site Web dans notre environnement convivial en traduction
• automatiser les missions via notre algorithme d’IA Auto-Pilot
• Générer des données de qualité et une gouvernance sur chaque itération de chaque chaîne
• Connectez-vous à différents référentiels de contenu tels que : Adobe Experience Manager, GitHub, Marketo, Eloqua, Blaise, Ghost, Zendesk, Drupal, Kentico et autres
• Gardez une trace de vos créances et débiteurs
• Connectez-vous à Tabelau pour Insights and Analytics
• Connectez-vous à Slack pour les alertes et les canaux de surveillance

Bureau Works comme une plate-forme de localisation autonome est un bon choix pour vous si :

• vous disposez d’une expertise approfondie en matière de plates-formes de localisation, de technologie et de processus
• vous souhaitez un contrôle total et une granularité sur la façon dont vos processus de localisation sont structurés et gérés
• vous êtes à la recherche de quelque chose qui résout vraiment et élégamment certains des problèmes les plus douloureux dans la localisation