Bureau Works est né de la frustration d’utiliser des outils et des processus désuets pour s’attaquer à des questions épineuses de localisation.

Nous avons dû trouver un meilleur moyen d’automatiser les tâches insensées, de conduire une prise de décision plus cohérente et plus prévisible et de nous débarrasser des processus papier périmés guidant un environnement de travail dynamique et à grande vitesse.

C’était le besoin. 

La vision est que grâce à notre logiciel, nous serions en mesure de s’attaquer à ces questions mieux que quiconque.

La stratégie pour concrétiser cette vision est de réunir l’excellence en gestion de projet et en codage.

C’est notre stratégie depuis 2015 et elle a clairement produit des résultats.

Jusqu’à présent, nous avons été en mesure d’automatiser des programmes de localisation complexes avec un large éventail de fichiers et de besoins dans plus de 42 langues.

Nous avons été en mesure de créer l’IA autour de la performance linguistique qui est meilleure et plus fiable que n’importe quel chef de projet.

Nous avons été en mesure de transformer la qualité en un processus axé sur les données.

Nous avons créé un environnement de traduction sans pareil du point de vue des performances et des fonctionnalités.

Plus important encore, nous réunissons les aspects commerciaux et techniques de la localisation sous un même toit.

Bureau Works est un système de gestion des traductions et un système de gestion des affaires.

Au fur et à mesure que nous continuons de croître, notre objectif est d’intensifier les investissements dans la recherche et le développement afin de promouvoir notre programme d’automatisation et de transformer la localisation en une pratique fondée sur des exceptions.

La stratégie continue d’être plus la même :

- mettre l’accent sur la simplicité des cas de bord

-se concentrer sur notre peuple

- se concentrer sur notre culture

- mettre l’accent sur l’innovation

- mettre l’accent sur la clarté sur le volume

Devenez une partie de notre voyage!