Como criar um Glossário

1. Criando um Glossário

• Na página Índice da BWX, clique em Glossário e então em Glossários

• Clique em Adicionar glossário
  
  

• Preencha toda as informações necessárias e clique em Criar

1. Nome: Nome do Glossário

2. Organização: Organização à qual esse glossário pertence

3. Idiomas: Todos os idiomas que precisam de uma referência

4. Observações: As observações podem abordar o uso ou a origem, por exemplo

5. Domínio: O domínio ao qual esse glossário pertence: marketing, jurídico, médico etc.

6. Subdomínio: Um subdomínio é mais específico, por exemplo, "Digital" (na guia "Marketing")

2. Gerenciando um Glossário

• Após ser criado, um Glossário apresenta a seguinte estrutura:

1. Total de Conceitos: Quantidade de termos no glossário

2. Última Importação: Data da última importação

3. Criado por: Nome do criador do glossário

4. Data de criação: Data da criação do glossário

       5. Para adicionar termos no Glossário, você pode importar arquivos .tbx

       6. Clicando em Ações, você pode editar, exportar, apagar ou excluir o Glossário

• Ao clicar em Adicionar Termo (a), é possível adicionar novos termos num Glossário existente. É possível também, adicionar uma tradução à um termo existente, clicando diretamente no + (b) como mostrado abaixo:

3. Associando um Glossário à uma Unidade Organizacional (Account Admin)

Clique em Organizações e então em Unidades Organizacionais. Selecione a Unidade Organizacional desejada. 

Na configuração da Unidade Organizacional, você pode associar o Glossário que deve ser usado nos Projetos. 

• Na tela inicial da Unidade Organizacional, clique em Glossários

• Clique em Adicionar e escolha o Glossário que você deseja associar à Unidade Organizacional
  
  ⚠️ Quando a opção Padrão estiver ativada, o Glossário vai ser escolhido automaticamente para ser usado nos projetos da Unidade Organizacional.

4. Associando um Glossário à um Projeto

• Quando estiver criando um novo Projeto, na Etapa 2, é possível associar um Glossário ao Projeto. Se existir um Glossário padrão, esse campo será preenchimento automaticamente.

• Na pagina do Projeto, clique em Glossários para visualizar qual ou quais Glossários estão associados ao Projeto