Bem-vindo(a) à Bureau Works

• Logando na plataforma BWX
• Como criar um Projeto de tradução/localização na Bureau Works
• Visão Geral de um Projeto
• Criando um usuário na BWX
• Idiomas suportados pela Bureau Works
• Extensões de arquivos suportadas e não suportadas

Contas

• Contas (Accounts), Organizações e Unidades Organizacionais
• Como criar Organizações e Unidades Organizacionais
• Como criar uma Lista de Preços na Bureau Works
• Como gerenciar informações de usuários
• Como gerenciar Grupos de Permissões
• Como gerenciar a sessão Contabilidade

Gerenciamento de Projetos na Bureau Works

• Painel de Controle do Gerente de Projetos
• Listando e filtrando Projetos
• Barra de Ações/Opções
• Configurações da Tradução de um Projeto
• Custos do Projeto
• Entendendo o seu Arquivo de Log

Ver todos os 9 artigos

Editor da Bureau Works

• O Editor da Bureau Works
• Menu do Editor da BWX
• Como lidar com Tags
• Como usar atalhos no Editor da Bureau Works
• Preview da BWX - Extensões de arquivos suportadas
• Web Preview da BWX - Requisitos de uso

Ver todos os 8 artigos

Recursos nos Projetos

• Como lidar com Memórias de Tradução na Bureau Works
• Como adicionar novos segmentos à Memória de Tradução
• Como utilizar a busca da Memória de Tradução

Tarefas

• Como acessar projetos atribuídos ao seu usuário
• Menu do Editor da BWX para Tradutores
• Como Importar/Exportar arquivos XLIFF
• Como usar a ferramenta de QA Check
• Ferramenta Spell Check
• Como usar o Video Preview no Editor

Bureau Works para novos clientes

• Como solicitar traduções diretamente na plataforma Bureau Works
• Como efetuar seu cadastro na plataforma
• O que é a Plataforma Bureau Works?

Qualidade

• Sessão de Qualidade
• Categorias das Alterações das Traduções na plataforma BWX

Localização Contínua

• Conector GitHub