Bureau Works является автономной платформой локализации.

Это означает, что вы можете использовать Бюро работ для:

• хранить и управлять своими воспоминаниями о переводе
• хранить и управлять терминологией ключа бренда (Glossaries)
• загрузить широкий спектр файлов для перевода
• отслеживать и управлять ходом выполнения этих файлов для перевода
• Перевод в дружественную к переводу среду с инструментами управления знаниями и автоматизированными проверками
• назначать этапы рабочего процесса перевода различным людям в производственной цепочке, таким как: переводчики, рецензенты, рецензенты в стране/в компании, разработчики, графические дизайнеры и другие
• настройка этапов рабочего процесса перевода на основе таких условий, как типы файлов, внутренние клиенты и журналы (интеллектуальная маршрутизация)
• Предварительный просмотр структурированных файлов и веб-сайта в нашей дружественной к переводу среде
• автоматизировать задания с помощью нашего алгоритма ИИ Auto-Pilot
• Создание качественных данных и управления в течение каждой итерации каждой строки
• Подключайтесь к различным репозиториям содержимого, таким как: Менеджер по опыту Adobe, GitHub, Marketo, Eloqua, Blaise, Ghost, Зендеск, Друпал, Кентико и другие
• Следите за вашей кредиторской и дебиторской задолженностью
• Подключение к Tabelau для исследования и аналитики
• Подключение к Slack для оповещений и каналов мониторинга

Бюро работает как автономная платформа локализации является правильным выбором для вас, если:

• у вас есть глубокий опыт работы с платформами локализации, технологиями и процессами
• Вы хотите полного контроля и детализации над тем, как ваши процессы локализации структурированы и управляются
• Вы ищете что-то, что действительно и элегантно решает некоторые из самых болезненных проблем в локализации